عرض للخطر في الصينية

• 不惜
• 使受危困
• 使陷危地
• 冒险
• 冒险干
• 危及
• 危害
• 威胁
• 孤注一掷
• 恐吓
• 赌博

• عرض    介绍; 伴随; 作; 作证; 使公诸 ...
• عرض الخصم للخطر    一致; 克制; 匹配; 对应; 抑制 ...
• تعرض طارئ للخطر    紧急危害

أمثلة

1. وهذا الوضع عرض للخطر جميع اﻹصﻻحات التي حققتها أغلبية البلدان النامية بتكلفة اجتماعية كبيرة.
   这样情况下使大多数付出社会代价进行改革的国家冒了极大的风险。
2. فقد أدّت الأعمال غير المسؤولة إلى ظهور قدر كبير من الكراهية والشعور بالمرارة، مما عرض للخطر السلام والوئام العالميين.
   不负责的行动引起了严重的仇恨和苦难，危及了世界和平与和睦。
3. وتزايد عدد الهجمات على المدارس وعلى الطلاب، مما عرض للخطر حق الأطفال الأفغان في الحصول على التعليم في ظروف آمنة؛
   袭击学校和学生的事件不断增多，危及到阿富汗儿童安全接受教育的权利。
4. وإن الحرب في عصر الأسلحة النووية والأسلحة التقليدية المتطورة هذا، قد عرض للخطر وجود البشر ذاته على هذا الكوكب.
   在这个核武器与尖端常规武器的时代里，战争直接危及人类在这个星球上的生存。
5. كما تسبب القصف في انهيار بيت من ثلاث طوابق، مما عرض للخطر حياة مئات المدنيين الآخرين في البيوت المجاورة في المنطقة.
   轰炸也使这座三层楼高的房屋倒塌，危及该地区邻近房屋的其他几百名平民。